Aqui os dejo las últimas noticias acerca de la colaboración que algunos escritores canarios hemos realizado en la revista griega vakxikon, donde se han traducido nuestros trabajos al griego. Os dejo con la introducción que muy amablemente han hecho la poetisa griega Ati Solerti y José Mario Domínguez Parra.
La poeta y traductora griega Ati Solerti (http://atisolerti.blogspot.com.es/) está trabajando en una antología de poesía hispánica que ella misma está traduciendo al griego moderno. La introducción a dicha antología se puede leer, en la traducción de Mario Domínguez Parra, en el blog El escobillón, del escritor y periodista Eduardo García Rojas: http://www.elescobillon.com/2012/03/introduccion-a-una-antologia-de-poesia-hispanica-contemporanea-en-griego/. La primera parte acaba de publicarse en la revista virtual griega Vakxikon (http://www.vakxikon.gr/content/view/1131/5169/lang,el/), con poemas de Bruno Mesa, Francisco León, Rafael-José Díaz, Coriolano González Montañez, Jordi Doce, Miguel Ángel Galindo, Mario Manduca Gómez, Roberto García de Mesa, María José Alemán e Iván Cabrera Cartaya. A lo largo de este año la citada revista publicará las tres partes restantes.
Ilustración: Doble luna by Casimiro Sainz Saiz.
Espero que os guste
0 comentarios :
Publicar un comentario